-
1 first-line management
first-line management PERS, MGT niedrigste Leitungsebene f, unterste Leitungsebene f, unterste Führungsschicht fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > first-line management
-
2 first-line manager
first-line manager PERS, MGT Führungskraft f auf unterster Leitungsebene, Manager(in) m(f) auf der untersten LeitungsebeneEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > first-line manager
-
3 first-line supervisor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > first-line supervisor
-
4 first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers
1) эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена в сельском, рыбном и лесном хозяйстве", "поставщики сельскохозяйственного труда"; входят в подраздел "руководители, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See:first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers 2), first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers, first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers, first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers2) эк. тр., амер. руководители низшего звена в сельском, рыбном и лесном хозяйстве* (по SOC входят в подраздел "руководители низшего звена, работники в сельском, рыбном и лесном хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of farming, fishing, and forestry workers
-
5 first-line supervisors/managers, protective service workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники в сфере услуг по безопасности* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена, работники органов правопорядка", "руководители низшего звена, работники пожарной службы", "разные руководители низшего звена, работники в сфере услуг по безопасности"; входят в раздел "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, protective service workers
-
6 first line support
первая линия поддержки
(ITIL Service Operation)
Первый уровень в иерархии групп поддержки, вовлеченных в разрешение инцидентов. Каждый последующий уровень включает в себя более высокую квалификацию специалистов, либо большее количество времени или прочих ресурсов.
См. тж. эскалация.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
first-line support
(ITIL Service Operation)
The first level in a hierarchy of support groups involved in the resolution of incidents. Each level contains more specialist skills, or has more time or other resources.
See also escalation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first line support
-
7 first-line supervisors/managers of fire fighting and prevention workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена пожарной службы и работники противопожарной охраны* (по SOC: направляют и координируют работу сотрудников, занятых тушением и предотвращением пожаров и контролем за пожарной безопасностью; входят в подраздел "руководители низшего звена и работники в сфере услуг по безопасности" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of fire fighting and prevention workers
-
8 first-line supervisors/managers, building and grounds cleaning and maintenance workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники по содержанию зданий и территорий* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена в сфере уборки домов", "руководители низшего звена в сфере содержания придомовых территорий"; входят в раздел "профессии в сфере содержания зданий и территорий")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, building and grounds cleaning and maintenance workers
-
9 first-line supervisors/managers, law enforcement workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники органов правопорядка* (по SOC включают следующие группы профессий: "инспекторы/руководители низшего звена в исправительных учреждениях", "инспекторы/руководители низшего звена в полиции и детективы"; входят в подраздел "инспекторы/руководители низшего звена и работники в сфере услуг по безопасности" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, law enforcement workers
-
10 first-line supervisors/managers, sales workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, торговые работники* (по SOC включают следующие группы профессий: "руководители низшего звена в сфере розничной торговли", "руководители низшего звена в сфере торговли, исключая розничную торговлю"; входят в подраздел "руководители, торговые работники" в разделе "торговые профессии")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, sales workers
-
11 first-line manager
упр. руководитель [менеджер\] первого уровня [низшего звена, первой линии\] (напр., бригадир на производстве)See: -
12 first-line supervisors/managers of correctional officers
эк. тр., амер. контролеры нижнего звена/руководители в системе должностных лиц исправительных учреждений* (по SOC: направляют и координируют работу сотрудников исправительных учреждений и тюремных надзирателей; входят в подраздел "руководители низшего звена, работники органов правопорядка" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of correctional officers
-
13 first-line supervisors/managers of police and detectives
эк. тр., амер. руководители низшего звена полиции и детективы* (по SOC: направляют и координируют работы сотрудников полиции; входят в подраздел "руководители низшего звена, работники органов правопорядка" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of police and detectives
-
14 first-line supervisors/managers, food preparation and serving workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов* (по SOC включают следующие группы профессий: "шеф-повара", "руководители низшего звена в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов"; входят в подраздел "руководители, работники в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов" в разделе "профессии в сфере приготовления и преподношения пищевых продуктов")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, food preparation and serving workers
-
15 first line maintenance men
высококвалифицированный обслуживающий персонал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first line maintenance men
-
16 first-line supervisor
непосредственный руководитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first-line supervisor
-
17 first line offset
сдвиг первой строки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first line offset
-
18 first-line management
упр. менеджмент первого уровня [низшего звена\], менеджмент первой линии* ( самый низкий уровень управления)Syn:See:
* * *
менеджмент первого рубежа: самый низкий уровень управляющих, надзирающих за непосредственной работой рабочих (первые сталкиваются с рабочими). -
19 first line application
широко распространенная прикладная системаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > first line application
-
20 first line indent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > first line indent
См. также в других словарях:
First Line — est une équipe de super héros appartenant à l univers de Marvel Comics. Elle est apparue pour la première fois dans Marvel : The Lost Generation #12. Pour Marvel, il s agissait de créer une nouvelle équipe destinée à combler les manques et… … Wikipédia en Français
First Line — can refer:*First Line (comics) (First Line Comics) *Primeira Linha (First Line in galician Portuguese), galician communist and independentist party … Wikipedia
First Line Apartment 1 — (Святой Влас,Болгария) Категория отеля: Адрес: Sveti Vlas, 8256 Святой Влас … Каталог отелей
first-line — fərst līn adj being the preferred, standard, or first choice <first line treatment of advanced breast cancer> compare SECOND LINE … Medical dictionary
First Line Apartments 2 — (Елените,Болгария) Категория отеля: Адрес: Elenite, 8240 Елените, Болгария … Каталог отелей
First Line Beach Apartment — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Passeig Garcia i Faria, 75 … Каталог отелей
First Line Apartments 2 — (Елените,Болгария) Категория отеля: Адрес: Elenite, 8240 Елените, Болгария … Каталог отелей
first-line manager — UK US noun [C] (also front line manager) ► HR a manager at the lowest level in an organization, who deals directly with employees: »Whether or not top management supports work life programs, the support of first line managers is essential … Financial and business terms
first-line — I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : available for immediate effective combat service first line troops first line ships 2. : of the first quality or importance there are in the area no potential first line industrial centers S.G.Hanson a first lin … Useful english dictionary
First-line treatment — A first line treatment or first line therapy is a medical therapy recommended for the initial treatment of a disease, sign or symptom, usually on the basis of empirical evidence for its efficacy. Overview This evidence, often based on scientific… … Wikipedia
First Line (comics) — Superteambox imagesize= caption=Art By John Byrne team name=First Line publisher=Marvel Comics debut=Marvel: The Lost Generation #12 creators=Roger Stern John Byrne base= members=Black Fox Positron Pixie Nightingale Black Jack Effigy Oxbow Major… … Wikipedia